odszkodowanie za przedłużoną rekonwalescencję

[Eleooee]

Kto wie, na jakiej zasadzie jest przyznawane?
Jeżeli dobrze rozumiem, to pacjenci, których leczenie trwa dłużej, niż to pierwotnie zakładano, mają pełne prawo zgłaszać z tego tytułu roszczenia finansowe. I według http://prawapacjenta.org/odszkodowanie-za-blad-medyczny-lekarski/blad-lekarza-odszkodowanie/ ich szanse na wygraną są całkiem spore!
Tylko dlaczego lekarz/szpital ma odpowiadać za to, że w trakcie rekonwalescencji wystąpiły jakieś trudne do przewidzenia okoliczności?