|
Forum ślubne Ślub-Wesele.pl
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
victoria bywalec
Dołączył: 07 Lis 2018 Posty: 119
|
Wysłany: Czw 25 Kwi 2019, 13:50 Temat postu: Tłumaczenia konsekutywne |
|
|
Hejka! Ktoś z Was zlecał profesjonalne tłumaczenia? Znajoma ostatnio polecała mi Tłumaczenia konsekutywne . Słyszeliście o tym biurze? |
|
Powrót do góry |
|
|
FrankieeFran kandydat
Dołączył: 05 Paź 2017 Posty: 64
|
Wysłany: Wto 9 Lip 2019, 12:41 Temat postu: |
|
|
Po takie usługi najlepiej udać się do biur tłumaczeń. W takich firmach jak http://www.verbo.com.pl pomogą wam z różnego rodzaju tłumaczenia, pewnie i też z takimi;) Zapoznajcie się z ich szeroką ofertą także na tłumaczenia prawne, medyczne, specjalistyczne i inne. |
|
Powrót do góry |
|
|
betty92 początkujący
Dołączył: 17 Sty 2020 Posty: 4 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Pią 17 Sty 2020, 16:26 Temat postu: |
|
|
W tłumaczeniach konsekutywnych https://www.translationstreet.pl/tlumaczenia-ustne/ liczy się doskonała znajomość językowa, opanowanie, dobra pamięć, a także kreatywność, dlatego trzeba korzystać z pomocy tłumaczy, którzy mają te cechy. Dodatkowo ważna jest dyskrecja, ponieważ często są to poufne dokumenty, czy też planowane strategie międzyfirmowe. |
|
Powrót do góry |
|
|
diska bywalec
Dołączył: 22 Kwi 2018 Posty: 140
|
Wysłany: Czw 23 Lip 2020, 17:45 Temat postu: |
|
|
Moim zdaniem jeśli o tłumaczenia chodzi to do każdego warto skorzystać z usług profesjonalistów. Oni mają naprawdę rozległą wiedzę językową, więc są w stanie zapewnić nam profesjonalne tłumaczenie każdego tekstu. Mnie było potrzebne tłumaczenie techniczne i skorzystałam z pomocy tego biura https://supertlumacz.pl/ . Mają oni wieloletnie doświadczenie więc wiedziałam, że tekst zostanie przełożony rzetelnie. |
|
Powrót do góry |
|
|
ponieedzielski początkujący
Dołączył: 20 Sie 2020 Posty: 1
|
Wysłany: Czw 20 Sie 2020, 9:27 Temat postu: |
|
|
To jest chyba najbardziej skomplikowany rodzaj tłumaczenia. Więc tutaj musisz naprawdę dobrze wybrać firmę której zlecisz to tłumaczenie. o dobre biuro tłumaczeń angielskiego nie jest wcale tak trudno. Ja znalazłem takie: https://www.translationcafe.pl/tlumaczenia-angielski I jak na razie wszystkie tłumaczenia z polskiego na angielski wyszły perfekcyjnie |
|
Powrót do góry |
|
|
skriv kandydat
Dołączył: 23 Cze 2021 Posty: 26
|
Wysłany: Czw 24 Cze 2021, 14:57 Temat postu: |
|
|
W sprawie tłumaczeń warto się zgłosić do biura tłumaczeń Skrivanek, które oferuje zarówno tłumaczenia ustne, jak i pisemne, w bardzo wielu językach (w zespole jest tłumacz angielsko polski, ale też tłumacze fińsko-polscy i polsko-hiszpańscy), dla firm i klientów indywidualnych. |
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
Zamknij
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.
Warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies możesz określić w ustawieniach Twojej przeglądarki.
Warszawa : Katowice : Kraków : Poznań : Wrocław : Łódź : Szczecin : Gdańsk : Toruń : Bydgoszcz : Częstochowa : Olsztyn : Rzeszów : Piła : Zielona Góra : Lublin : Kielce
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group |
|
|