Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
FrankieeFran kandydat
Dołączył: 05 Paź 2017 Posty: 64
|
Wysłany: Pią 9 Lis 2018, 9:03 Temat postu: Jaki tłumacz |
|
|
Zastanawiam się nad wynajęciem tłumacza do pomocy przy kilku dokumentach w języku niemieckim. Macie jakieś sugestie co do tego wyboru? Myślałam też nad konkretną firmą - biurem tłumaczeń http://www.verbo.com.pl Co o tym myślicie, macie jakieś porady? |
|
Powrót do góry |
|
|
victoria bywalec
Dołączył: 07 Lis 2018 Posty: 119
|
|
Powrót do góry |
|
|
KowalskaA kandydat
Dołączył: 01 Maj 2018 Posty: 64
|
Wysłany: Czw 10 Sty 2019, 15:57 Temat postu: |
|
|
Wiadomo że tak. Oferty tłumaczy, czy też biur tłumaczeń są bardzo podobne. Według mnie też warto poszukać głównie po opiniach. Na stronce http://www.sct-tlumaczenia.pl znajdziecie również świetną firmę od takich zadań. Jest to biuro tłumaczeń ze śląska. |
|
Powrót do góry |
|
|
Majkel12 kandydat
Dołączył: 12 Mar 2019 Posty: 29
|
Wysłany: Sro 13 Mar 2019, 10:22 Temat postu: |
|
|
Ja mam dużo kontrahentów z Włoch, więc często muszę zlecać moje dokumenty dla tłumacz przysięgły włoskiego. Jestem jak najbardziej zadowolony. Według mnie jest to najlepszy tłumacz włoskiego w Polsce. |
|
Powrót do góry |
|
|
AnnMa kandydat
Dołączył: 24 Kwi 2019 Posty: 49
|
Wysłany: Sro 19 Cze 2019, 11:52 Temat postu: |
|
|
Odkąd rozpoczęłam współpracę z klientami z Norwegii, współpracuje ze mną biuro tłumaczeń norweski. Jestem bardzo zadowolona, wiem że w ofercie mają też inne języki, sprawdź ich ofertę |
|
Powrót do góry |
|
|
kajtek102 kandydat
Dołączył: 08 Lip 2019 Posty: 51
|
|
Powrót do góry |
|
|
kankonada gaduła
Dołączył: 13 Wrz 2017 Posty: 455
|
Wysłany: Pon 5 Sie 2019, 7:02 Temat postu: |
|
|
Tobie ma pasować, nie ma, poza tym jak już szukasz biura tłumaczeń to warto też poszukać o nim opinii w sieci. |
|
Powrót do góry |
|
|
omel33 uzależniony
Dołączył: 12 Paź 2017 Posty: 618
|
Wysłany: Sob 28 Mar 2020, 22:17 Temat postu: |
|
|
Widzę, że trochę znacie się na temacie tłumaczeń więc postanowiłem się was zapytać. Może ktoś z was będzie mi w stanie podpowiedzieć gdzie mogę zgłosić się po profesjonalne i rzetelne tłumaczenie dokumentów auta. Jeśli znacie jakiegoś sprawdzonego tłumacza, lub biuro tłumaczeń będę wam wdzięczny za namiary na takie |
|
Powrót do góry |
|
|
omel33 uzależniony
Dołączył: 12 Paź 2017 Posty: 618
|
Wysłany: Sro 15 Kwi 2020, 22:46 Temat postu: |
|
|
Wydaje mi się, że jeśli zależy wam na tym aby wasze dokumenty zostały przetłumaczone szybko ale także rzetelnie i profesjonalnie, warto jest się w tej sprawie skontaktować z biurem tłumaczeń dogadamycie.pl . Mają oni w tym spore doświadczenie i na pewno sprostają waszym oczekiwaniom |
|
Powrót do góry |
|
|
polanski początkujący
Dołączył: 07 Maj 2020 Posty: 1
|
Wysłany: Czw 7 Maj 2020, 15:31 Temat postu: |
|
|
Pamiętajcie żeby dokładnie sprawdzić czy dokumenty zostały przetłumaczone poprawnie. Strasznie często słyszy się o sytuacjach, że coś zostało przetłumaczone z błędami i przez to są później problemy. _________________ tłumacz chorwackiego |
|
Powrót do góry |
|
|
|